「朧村正」の関連ブログ

ちよろぐ (2009-05-22 08:35)

週末は休むと思います。 …てことで気になった記事を。 よい週末を。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■ あるローカライズ・スペシャリストの「卒業」 まず前提として、日本のコンソールゲームにおいて、 一定規模以上のプロジェクト件数がかなり絞られてきていますよね。……先日も、 とあるパブリッシャーの元経営者が、「以前のようにタイトルを多く出して売り上げ 計画を立てるのは無理になってきた。それよりも、確実に利益が見込める厳選した プロジェクトに絞る。あるいは海外の開発力に依存する形で、ローカライズで開発 コストを下げる。そんな風に、これからは日本市場のシュリンクを前提とした上で、 やっていかないとダメだ」、そんな風に話されていました。 ──特にPS3、Xbox360の大型タイトルでは、そうですね。 売れるタイトルに経営資源を投入し、そうでないソフトは徹底的にコストカットあるいは 中止、というメリハリですよね 。で、「ラチェット＆クランク」も、PS2の頃は国内で相当数の 実績がありましたが、PS3やPSPに移行してからは、その売り上げも何分の一かに 落ちていて……これは私の推測なんですが、 「ローカライズにお金をかけてドカンと 売るよりも、コストを絞って効率的に利益を出そう」と、そういう経営判断があったと 思うんです 。それで「マル秘ミッション」が終わった時、「次回は今までの労力をかけた ローカライズはやらなくてもいいから、何分の一かの金額で安くやってもらえないか」 というようなことを言われまして。色々な作業形態を模索したんですが、最低限の シリーズ監修に必要な作業も「高い」と言われちゃったんで(笑)、結局折り合わず、 次はやらないということになったわけです。まあそれが直接の理由ですね。 ファミ通の記事などよりもよほど質がいいのだが（笑） 非常に長くて、長過ぎるといってもいいインタビューなのですが、「ああ、これが話し手のキャラクターなんだろうなあ…」と思わせる、ギリギリのラインを載せているのは英断だと思います。 鶴見さんて、話が逸れやすい人なんですね（笑）多分。 しかし、熱が入った話で、情報としても有益だから、周りは止めずに聞いてしまう…みたいな。 話が逸れて時間だけが過ぎていく…みたいな（笑） そういった「場の空気」が伝わってくるような記事でした。 個人的には、ローカライズ＝言葉を訳す作業…と思っていたので、色々と目からうろこでした。 また、経営資源をどう扱うか？に対し、各社シビアに行動していることが明確になっています。 「ローカライズ」には、言葉や文化的な調整だけでなく、各国・地域に合わせた「ゲーム性の調整」≒難易度調整も必要であるようですが、昨今の方針では『言葉だけ』をその国にあわせ、難易度などは調整しないようです。 ファミ通の桜井さんの記事ではないけれど、難易度って大切なファクターだと思うんだけどな… 例えば作るときに、難易度調整機能を設定しておく、…というのも手段ではありますが。 （朧村正の無双・修羅や、スマブラの難易度設定など。ちなみに私は「かんたん」でも簡単に感じられないスマブラは放置してます…スマブラ、難しいね） 海外を含めた「世界戦略」の中、日本のゲーム会社が試行錯誤？右往左往？支離滅裂（後者2つじゃないといいですね）…という様子が伝わるインタビューでした。 ネットでこういう良い記事が読めるのって幸せだなあ。 ライターは日記もチェックしている、ゲームライターの小野さんでした。なんだか納得。 小野さんの記事はフラットで、要点がよくまとまっているのでお勧めです。 ■ 2009-05-22 あるゲーム開発者の「卒業」（日々つれづれ） グローバリズムとローカリズム、その両者でいかに落としどころを見つけるか。これからの重要なトピックになりそうです。 映画のように、ゲームを「全世界同時発売」にするメリットって何だろ？ それはユーザーが望むことなのでしょうかね？ 別に発売がずれても平気だと思うんだが。 （不正コピー対策なら、仕方ないですが） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日本の同人ゲームが、海外ダウンロード販売サイトに進出！"> （inside） ■ ■日本の同人ゲームが海外マーケットに進出！米大手ダウンロードサイトで販売開始 （Game*Spark） 日本の同人（インディーズ）ゲーム会社に交渉している海外の会社がすごい。 ＝＝＝＝＝＝ ■ 「ファミ通PSP＋PS3」7月号の予告に『メタルギア新作』の文字、『アイマスDS』も （はちま起稿） ■雑誌の予告内容から『アイドルマスターＤＳ』が修正される （オレ的ゲーム速報＠刃） はちまさんの記事を読んで、 「…これ、NDA(機密保持契約）違反で訴訟されたら負けるんじゃね？」 …と思っていたら、削除されたらしいです。 メタルギアはどうでもいいけど、アイマスDSは今後の展開も含めて楽しみだなあ（ビジネスモデル的に）。 （以前から書いている予想） ・アイマスをDSでリリース ・日曜朝のプリキュア枠をアイマスで使う（アニメ） ・女児＋女性ユーザーを拡大 …とかなら楽しそうだなあ。 アニメ、1回失敗しているらしいのですが、現在の『アイドル＠マスター』はそのままで、スターシステムに近い仕組みでアニメを作ればいいような気がする。 現実のドラマで、俳優がキャスティングされるように、（ドラマという設定のアニメ）番組に、アイドルである彼女たちがキャスティングされる、と。 子供たちにとっては普通に楽しい魔女っこ？アニメ。 大人たちにとっては、二つの要素で楽しい？アニメ。 …それなりにうけると思うんだけどな。 余談ですけど、「Mr.Brain（木村拓哉主演のドラマ）」のポスター？画像はKONAMIの「タイムホロウ」と似ていると思うんですが！！！！！（ジャニーズは肖像権に厳しいのでWEBでは手に入らないね） ↓これ。 別に「まねしている～」…とかは思わないんですけど、緑のペン、て小道具として珍しいのに、かぶっているので似ているように感じてしまうのでありました。 タイムホロウは友達が病んでる人が多くて切なかったなあ…（システムとしては悪くなかったんだけど） ＝＝＝＝＝＝＝ ■ 収録時間100分のDVDが付きます！ （ほぼ日刊マベドリ便り） 価格は1500円。 記事の内容が普段より大人向けで、かつ、紙の質が高めだといいなあ。 …まあ、内容とか無視して買うんだけどね…雑誌程度の価格差であれば（＝＿＝； 価格が上がったのは印刷部数の影響もあるだろうから、amazonのほうが無難かなあ。 朧村正の攻略本（…これも近所にはないかも）や、見つからない本たちと一緒にａｍａｚｏｎか。 付録が「朧村正」のＢＧＭに関連していたら、売上は跳ね上がっただろうな… 音楽に無頓着な私も、サントラが欲しいです。

投稿日時: 2009-05-23 00:35:22 【ブログへ行く】

「朧村正」の最新ブログ一覧

端子の力ってすごいと思う | みにみんのメモ

朧村正、FFCCCB、グレイセスがびっくりするほど綺麗になった。イヤッホォォォウ！！画面の中の百姫たんがますます綺麗になって僕を見てるぞ！なんだこれぇぇぇ！！ たぶんグレイセスでD端子の恩恵を最も受けるのはシェリア。あとレイルの引力が美しすぎて ...

投稿日時: 2010-03-16 10:51:00 続きを読む

ネットは1日10時間 : アトラスの2010年7月期 第2四半期決算

みんなのおすすめセレクション 朧村正. B00292AQQ0 · 龍が如く4 伝説を継ぐもの 特典 Kamutaiマガジン付き · B0032UX9IU ゴッド・オブ・ウォー コレクション. B002C1ARGW ゴッド・オブ・ウォー III B002VUB3CG バーストエラー イブ・ザ・ファースト ...

投稿日時: 2010-03-16 07:55:11 続きを読む

Xbox360 News： 今日の三行 : Xbox360 News: 今日の三行 (2010/3/16 ...

MADWORLD(マッドワールド) 斬撃のREGINLEIV(レギンレイヴ) 特典 Amazon.co.jpオリジナルCD「LIMITED SOUND TRACK - 神話の旋律 -」付き みんなのおすすめセレクション 朧村正 朧村正 みんなのおすすめセレクション アークライズ ファンタジア ...

投稿日時: 2010-03-16 04:05:57 続きを読む

ナマパルゴン やべえ、「骨張った」とか個人的に最強属性の一つじゃないか

いや…これ買うぐらいなら中古2000円程度になってる朧村正買いますよ。 アレ、なんかベスト盤みたいな扱いになるから今中古暴落してるし。 でもその前にBIO4欲しいんですが。 [2010/03/16 03:15] | 未分類 | トラックバック(0) | コメント(0) | page top ...

投稿日時: 2010-03-16 03:15:32 続きを読む

リトルワークス GEと書いてグッドエンディングと読む（先日のGE社とは ...

├★sideA (4). └★sideB (6). ＋games. ├★KHBbS (1). ├★FFXIII (1). ├★JSRF (2). ├★アヌビス Z.O.E (1). ├★MHP2ndG (1). ├★ベヨネッタ (1). ├★moon (1). ├★オーディンスフィア (1). └★朧村正 (2) · ★雑記s (43) · ★未分類 (1)

投稿日時: 2010-03-16 02:56:28 続きを読む

純白ブログ キックの鬼！レオン！

電源を切ることが出来なかったりします。 Wiiの人気の高いソフトです。 ジャンルとしては『和風剣劇A・RPG』！ 動画を見てみると面白そうな上に、廉価版で安いので買おうか検討中・・・ みんなのおすすめセレクション 朧村正 ...

投稿日時: 2010-03-16 02:53:29 続きを読む

クラブ 任天堂: 夫婦の怒り顔と、たまに行くと玉の日（クラブ 任天堂 ）

任天堂さんにお世話になることが多く、ちょうど去年の今頃、秋にWiiを購入したのですが、MH３をするためにもう一台ということで、他にも朧村正など購入したので、クラブニンテンドーポイントがけっこう貯まりました。 貯まったら。 ...

投稿日時: 2010-03-16 01:33:09 続きを読む

∠夢幻 【グレイセス】喜寿です（？

【グレイセス】そろそろ３階へ【グレイセス】スーツヤベェ・・・【グレイセス】カルタ２９枚・・・【朧村正】バトンあった！ 【グレイセス】そろそろ３階へヒュー様が愛しすぎて死にそうなもなが来ましたよー！（くんな３階突入ですか！ ...

投稿日時: 2010-03-15 23:59:35 続きを読む

エリンを自由に駆け回る日々の日記 アイスワンド

マビノギ呼び名は ケイ ケー ケイック Kなど様々累積：2170 探検累積：560 タルラークサーバーで活動中です！ マビノギの事を主に書くつもりですが、… 時々中の人の趣味などを書くことも… 木工、無理ですた(´・ω・`)ｼｮﾎﾞｰﾝ 朧村正ゆっくり実況も頑張り ...

投稿日時: 2010-03-15 23:40:07 続きを読む

(゜δ゜;)

2009年02月 (76) · 2009年01月 (90) · 2008年12月 (83) · 2008年11月 (75). QRコード. Wii『朧村正』応援バナー 紺菊. ▲TOP. skin photo by *Petit*choco* Powered by ブログ作成ならヤプログ！ [PR]; お弁当 · レシピ · 夕御飯 · 献立 · ジャパンプレミア.

投稿日時: 2010-03-15 23:12:27 続きを読む

【無限航路】22：デュー・ルー: GAVADONの独り言

21, 22, 23, 24, 25, 26, 27. 28, 29, 30, 31. 【朧村正】. Wii『朧村正』応援バナー 百姫 · @niftyが提供する 無料ブログはココログ！ 無料ブログはココログ · プロフィール. FC2ﾌﾞﾛｸﾞﾗﾝｷﾝｸﾞ. ゲームブログ. にほんブログ村 ゲームブログ ゲーム画像へ ...

投稿日時: 2010-03-15 23:01:44 続きを読む

日常ふつう日記 朧村正 分かってはいたのです・・・

朧村正 分かってはいたのです・・・. 大蜘蛛との戦いは、蜘蛛嫌いの私にとっては地獄絵図でした。 大きい本体は、まあそんなでもないのですが、そこから溢れてくる子蜘蛛が気持ち悪いわうざったいわで。 しかも糸に絡め取られると、アナログキーで ...

投稿日時: 2010-03-15 21:33:11 続きを読む

[ ＱＵＩＺなないろＤＲＥＡＭＳ 虹色町の奇跡] by 明日へ向かって ...

所持ゲームリストＱＵＩＺなないろＤＲＥＡＭＳ 虹色町の奇跡朧村正ガンナーズヘヴン. 俺の屍を越えてゆけｐｉｋｕｍｉｎさんコンバンハ～♪ 今仕事から帰ってきましたｗ 「俺屍」面白いらしいですね。 プレイした事のある友達が絶賛しておりました。 ...

投稿日時: 2010-03-15 21:15:20 続きを読む

エバンスの戯言日記 【雑記】興味のある新作ゲームを晒してみる

覚えている限りでは「ピクミン2」「朧村正」「アークライズファンタジア」「大神」「TOG」の5本だけ。 …今思うと全部Wiiっていうね(汗) もう少しPSPやDSも活用できたらいいけど、どうなるかなぁ。 ということで、今後の予定を考えてみた。 ...

投稿日時: 2010-03-15 21:15:04 続きを読む

punch: いちもくさん 一目散の意味

Wii用ソフト『朧村正』の店頭体験会が東京と大阪で開催決定. 4 个月前. qwed3f10dのブログ · 美容 · アイオン-AION-RMT · 石材 · 化粧品 · RMT · FF11 RMT · メイプル rmt · 信長の野望 rmt · Cabal-カバル-rmt · RMT コンビニ ...

投稿日時: 2010-03-15 18:06:00 続きを読む

ニンテンドーDS2: マガログ

トラックバック. この記事のトラックバックURL: http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/110408/33781706. この記事へのトラックバック一覧です： ニンテンドーDS2: « みんなのおすすめセレクション-朧村正- | トップページ ...

投稿日時: 2010-03-15 16:21:49 続きを読む

草餅と草団子 : 日々出来損なう

2010/03/15 16:05. 草餅と草団子. |. 和菓子って作った事無いなぁと思ってチャレンジ さすがにあんこは市販のですが… あんこ包むのって難しいんだねぇ 少し食べれば満足なので、大半は両親行きに. | 朧村正 ». Comments ...

投稿日時: 2010-03-15 16:05:42 続きを読む

く ふ く

(内科)ちょめさん · (薬剤局)どん姐さん · (麻酔科)Ｍｅｒ様 · (泌尿器科)餅子ちゃん · (私の運命共同体)×ちゃん · 【ここの別棟】ていし様がみてる. P R. 5th horizon Roman · 聖戦のイベリア · Wii『朧村正』応援バナー 百姫. 月別アーカイブ ...

投稿日時: 2010-03-15 15:50:55 続きを読む

ぐらっせの宝物庫 お金がカンスト…

このページのトップへ. プロフィール. ぐらっせ. Author:ぐらっせプロフ絵はもんぶらんさんに描いて頂きました！ 性別：男♂ 職業：会社員 ☆現在の動き(ﾟДﾟ≡ﾟДﾟ) オフライン ～最近のゲーム事情～ ☆Ｗｉｉ マリカーWii 朧村正斬撃のレギンレイヴ ...

投稿日時: 2010-03-15 15:46:29 続きを読む

sea_walk WISMANS WORLD

ここ最近は基本処理の勉強をちまちま、している訳でありまして。 まぁ、ゲームしてる事が大半なのが、事実ではあるかな。「朧村正」、「WizMans World」etc... ゲームしてるなー。４月には「世界樹の迷宮３」届くしね。 後、「起動戦士ガンダムUC(DVD)」 ...

投稿日時: 2010-03-15 15:35:36 続きを読む

その他のブログ

「朧村正」の評価・レビュー

このゲームの評価 管理者のコメント

購入者36人の評価は4.5点

★★★★☆

このゲームをプレイした人はまずまずの満足度を感じているようです。たくさんの人が高い評価をしており、ほとんどの人が充分に満足できる内容のようです。 ゲーム詳細を見る

爽快、でも飽きない。

投稿日：2010-03-01

★★★★★

楽しいです。マリオみたいなアクションと横スクロール、RPGみたいな経験値とお金、レベル、装備品、そしてランダムエンカウント。技などはすべて刀に依存している。新しい刀を手に入れて、「鍛冶」コマンドでまたそこから新しい刀をつくるのも楽しい。刀にそれぞれ奥義がある他に、溜め切りやスライディング、空中ダッシュ切りや連続攻撃など、コンボはやりたい放題。戦闘が非常に楽しい。音楽も和風と洋風を絶妙に混ぜた... すべて読む

敷居の低い良作アクション

投稿日：2010-02-21

★★★★☆

■ストーリー
男女二人の主人公が用意されている本作、双方共に質の高いストーリーを楽しめる。女主人公「百姫」のストーリーは主人公の「傲慢」とも取れる行動に圧倒されつつも、世界観を理解するのに一役買っている。難を言えば全８章の２人分、少々ボリューム不足か。

■グラフィック
３Ｄポリゴン全盛のこの時代、ぱっと見の印象はどうしても見劣りするモノがあると感じてしまうかもしれない。しかしながら３Ｄが完... すべて読む

雰囲気が最高

投稿日：2010-02-02

★★★★★

全体的に：
すごく楽しめた。
キャラクターも魅力的で、アクションもかっこいい。
ロード時間もまったく感じさせず、
ゲームテンポがいままでプレイしてきたゲームの中でも格段によかった。
ゲームをする前はアクションをヌンチャクでプレイすることに抵抗があったけど、
ここまでしっくり来るとは思わなかった。
Wiiを代表できるゲームになっている。

アクションゲームとして：
アクションゲームとしてはかな... すべて読む

３Ｄばかりが全てじゃない！という事にきっと気づく意欲作！

投稿日：2010-01-16

★★★★★

「朧村正」

名前から想像が付く通り、和のテイスト満載
のアクションゲームです。

なぜWiiでという方もいるのですが
Wiiで出ることに意義があると思います。

でも、どうしてでしょうね。
知る人ぞ知るゲームになってしまうのは。

世の中は、目まぐるしく進歩し今やゲームは
三次元が当たり前になってきてます。

しかし、自分のようなオールドユーザーは
3Dはあまり好きじゃない。
（そりゃ、フ... すべて読む

朧村正について

投稿日：2010-01-05

★★★★☆

とても丁寧に作られている作品で、アクションが苦手な人にも爽快に遊ぶことができます。

<1>　グラフィックが時代にマッチしています。
<2>　食べ物など、とっても美味しそうに描かれています。
<3>　刀などを集めて、それを錬金？していきます。
<4>　キャラクターが個性的です。
<5>　次の章に行く場所や、宝物のありかを丁寧に教えてくれます。

※しかし、わたしの2つの小さな不満は…

<1... すべて読む

「朧村正」の評価・レビューをもっと見る

「朧村正」についてみんなが質問しているのは？

Ｑ.Wiiの朧村正について動画などを見て面白そうだったのですが不安があります。...

Wiiの朧村正について動画などを見て面白そうだったのですが不安があります。ヌンチャク＋コントローラーだと振ったりするんですか？スティックとボタンのみで技が出るんですか？あと…中古の値段ってどのくらいですか？質問ばかりですいませんよろしくお願いします。

Ａ.＞振ったりするんですか？振りません。＞スティックとボタンのみでそうです。＞中古の値段って高くても\\2,980でしょう。それより新品でおすすめセレクション版\\2,800があるようですが。プレイしたことはないので面白いかどうかわかりません。

「朧村正」のQ＆Aをもっと見る

「朧村正」関連動画・ムービー一覧

朧村正　「ゆっくり実況」パ... 再生回数：5 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　「ゆっくり実況」パ... 再生回数：39 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　「ゆっくり実況」パ... 再生回数：54 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　「ゆっくり実況」パ... 再生回数：159 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　修羅　鬼助　六幕　... 再生回数：69 評価：☆☆☆☆☆
「朧村正」　紹介用動画(Mur... 再生回数：2108 評価：★★★★☆
朧村正　土蜘蛛戦の小ネタ 再生回数：65 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　修羅　鬼助　五幕　... 再生回数：59 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　修羅　鬼助　天に昇... 再生回数：48 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　修羅　鬼助　柳生一... 再生回数：22 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　修羅　百姫　三幕　... 再生回数：56 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　修羅　百姫　鬼退治... 再生回数：46 評価：☆☆☆☆☆
朧村正之妖刀村正忍法帖 再生回数：49 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　修羅　百姫　対鬼助... 再生回数：72 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　修羅　鬼助　対百姫... 再生回数：55 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　修羅　百姫　大詰め... 再生回数：53 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　修羅　百姫　大詰め... 再生回数：70 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　修羅　百姫　二幕　... 再生回数：130 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　修羅　百姫　大猿忍... 再生回数：55 評価：☆☆☆☆☆
朧村正　修羅　百姫　七幕　... 再生回数：60 評価：☆☆☆☆☆

「朧村正」の全ての動画を見る